@techreport{BeutelKurwanWallentaetal.2022,
  author    = {Beutel, Jannis and Kurwan, Jenny and Wallenta, Annisa and Wehnert, Timon and Yetano Roche, Maria},
  title     = {Manual para una transici{\´o}n justa en regiones carbon{\´i}feras},
  institution = {Wuppertal Institut f{\"u}r Klima, Umwelt, Energie},
  address   = {Wuppertal},
  doi       = {10.48506/opus-7993},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:wup4-opus-79930},
  pages     = {137},
  year      = {2022},
  abstract  = {A medida que el presupuesto mundial de carbono disminuye r{\´a}pidamente, los pa{\´i}ses de todo el mundo buscan soluciones para limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Dado que la producci{\´o}n y el uso del carb{\´o}n son algunos de los procesos m{\´a}s intensivos en emisiones carbono, es previsible que las regiones que producen carb{\´o}n se vean especialmente afectadas por las consecuencias de una transformaci{\´o}n hacia la neutralidad clim{\´a}tica. Estas regiones se enfrentan a retos en el {\´a}mbito de la producci{\´o}n de energ{\´i}a y la protecci{\´o}n del medio ambiente, pero tambi{\´e}n a retos econ{\´o}micos y sociales, que se engloban en la necesidad de una {"}transici{\´o}n justa{"}. Los responsables de la toma de decisiones en las regiones dependientes de la producci{\´o}n de carb{\´o}n necesitan urgentemente herramientas de apoyo que ayuden a poner en marcha medidas para diversificar las econom{\´i}as locales y, al mismo tiempo, apoyar a los trabajadores y las comunidades locales. Wuppertal Institute busca apoyar a las regiones carbon{\´i}feras de todo el mundo desarrollando una caja de herramientas para la transici{\´o}n justa, que ilustra los retos y las oportunidades de una transici{\´o}n sostenible para un p{\´u}blico global. La caja de herramientas incluye recomendaciones para el desarrollo de estrategias y estructuras de gobernanza, l{\´i}neas gu{\´i}a para la creaci{\´o}n de empleo sostenible, el desarrollo de alternativas tecnol{\´o}gicas, la rehabilitaci{\´o}n medioambiental y la reutilizaci{\´o}n de infraestructuras relacionados con el carb{\´o}n. La caja de herramientas se basa parte del trabajo de Wuppertal Institute dentro de la Iniciativa de la UE para las Regiones Carbon{\´i}feras en Transici{\´o}n y tiene en cuenta las circunstancias espec{\´i}ficas de los pa{\´i}ses socios de la SPIPA: India, Indonesia, Sud{\´a}frica, Jap{\´o}n, Corea del Sur, Canad{\´a} y Estados Unidos. El acr{\´o}nimo SPIPA es la abreviatura de {"}Asociaciones Estrat{\´e}gicas para la Aplicaci{\´o}n del Acuerdo de Par{\´i}s{"}, un programa UE-BMU cofinanciado por la GIZ.},
  language  = {es}
}