TY - JOUR U1 - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed) A1 - Bartelmus, Peter T1 - Dematerialization and capital maintenance : two sides of the sustainability coin ; analysis N2 - The reductionist trend of equating sustainable development with sustained economic growth needs to be reversed. New accounts and balances help to operationalize the elusive notion of sustainability: they provide a coherent picture of the interaction between environment and economy. "Greened" national accounts measure economic sustainability in terms of (produced and natural) capital maintenance; balances of material flows assess ecological sustainability as the dematerialization of production and consumption. Both concepts aim to preserve environmental assets, but differ in scope, strength and evaluation of sustainability. First results for Germany indicate weak sustainability of the economy; strong sustainability is not in sight because of insufficient reduction of material throughput. Attaining sustainability through integrated policies needs the support of share- and stakeholders of sustainable development. T2 - Ecological economics VL - 46 Y1 - 2003 U6 - https://dx.doi.org/10.1016/S0921-8009(03)00078-8 DO - https://dx.doi.org/10.1016/S0921-8009(03)00078-8 IS - 1 SP - 61 EP - 81 ER -