@phdthesis{Dittrich2010,
  author    = {Dittrich, Monika},
  title     = {Physische Handelsbilanzen : verlagert der Norden Umweltbelastungen in den S{\"u}den?},
  series = {K{\"o}lner geographische Arbeiten},
  volume    = {91},
  edition   = {1. Aufl.},
  publisher = {Geograph. Inst. der Univ.},
  address   = {K{\"o}ln},
  pages     = {153},
  year      = {2010},
  abstract  = {Physische Handelsbilanzen (PHB) geh{\"o}ren dem Indikatorensystem der Materialflussrechnungen an und werden als Indikator f{\"u}r einen ungleichen {\"o}kologischen Tausch sowie f{\"u}r die Verlagerung von Umweltbelastungen durch den Tausch diskutiert. Mit Materialflussrechnungen wird die materielle Basis der Wirtschaft und somit die Inanspruchnahme der nat{\"u}rlichen Ressourcen durch den Menschen erfasst. Bislang gibt es nur wenige empirische Erhebungen von PHB mit verschiedenen methodischen Einschr{\"a}nkungen, hingegen eine F{\"u}lle an Interpretationen insbesondere dahingehend, dass reiche L{\"a}nder Umweltlasten {\"u}ber den internationalen Handel auf Entwicklungsl{\"a}nder abw{\"a}lzen. In dieser Arbeit werden die Aussagen, die die direkten und indirekten physischen Handelsbilanzen hinsichtlich eines {\"o}kologisch ungleichen Tausches zulassen, untersucht. Weiterhin werden die {\"U}bertragung des Ziels ausgeglichener monet{\"a}rer Handelsbilanzen auf PHBen hinterfragt und verschiedene Zielvorstellungen, deren Erreichung durch die physischen Handelsbilanzen gemessen werden kann, diskutiert. Das Herzst{\"u}ck der Arbeit bildet die Entwicklung einer Methode, mit der die Handelsdaten von UNComtrade f{\"u}r die Materialflussrechnung und damit f{\"u}r die Umweltforschung vollst{\"a}ndig zug{\"a}nglich gemacht werden k{\"o}nnen. Im Rahmen dieser Arbeit wurden die direkten und indirekten physischen Handelsbilanzen aller L{\"a}nder f{\"u}r neun Jahrg{\"a}nge zwischen 1962 und 2005 berechnet. Wesentliche Ergebnisse sind: (1) {\"U}ber den Handel wird der ungleiche Ressourcenkonsum sowohl erh{\"o}ht als auch verkleinert, wobei es einen leichten {\"U}berhang des ersten Effektes gibt. (2) Australien ist das Land, das in den vergangenen 45 Jahren netto am meisten Ressourcen exportiert hat und am meisten Umweltbelastungen {\"u}bernommen hat. Auch verschiedene Entwicklungsl{\"a}nder, insbesondere die so genannten Schwellenl{\"a}nder, verlagern Umweltbelastungen. In Summe ist es aber tats{\"a}chlich so, dass Industriel{\"a}nder Umweltlasten {\"u}ber den internationalen Handel auf Entwicklungsl{\"a}nder abw{\"a}lzen.},
  language  = {de}
}